Parodos įvertinimas

Apsaugos kodas
*alt_phpcaptcha_generated_image*
Loading
Ačiū! Jūs sėkmingai palikote atsiliepimą!

{{msg}}

V. P. Andriukaičio šeimos archyve – svarbiausių XX ir XXI amžių Lietuvos įvykių atspindžiai (LVNA) / The most important events of the 20th and 21st centuries in Lithuania are reflected in the archive of V. P. Andriukaitis’ family (LVNA – Lithuanian State Modern Archives)

Vaizdo įrašai / VIDEO RECORDINGS

LTV laidos „Veidrodis“ vaizdo įrašas, darytas Lietuvos SSR valstybės saugumo komiteto (KGB) darbuotojų. 1989 m. lapkričio [13–15 d.].
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-38, ap. 2, saug. vnt. 15, įrašas Nr. 1.

A video of the LTV show Mirror, made by employees of the State Security Committee (KGB) of the Lithuanian SSR. 13-15 November 1989.
Archive signature:  LYA, f. K-38, ap. 2, saug. vnt. 15, įrašas Nr. 1.



TV studijoje žurnalistė D. Jakubėnienė kalbasi su rašytoju R. Kašausku, gydytoju V. P. Andriukaičiu ir advokatu K. Motieka. R. Kašauskas kalba apie pasiektą krizę, apie žmonių agresyvumą. V. P. Andriukaitis pasakoja apie gyvenimą prievartos apsupime. K. Motieka kviečia patiems viską daryti ir nelaukti iš kitur pagalbos. Kalba apie baisius sovietų įstatymus. Toliau V. P. Andriukaitis kalba apie individo laisvę ir socialines garantijas, K. Motieka – apie žmonių aprūpinimą teisinėje valstybėje. R. Kašauskas baisisi valdininkais. Matyto TV siužeto įspūdžiais dalijasi R. Kašauskas, V. P. Andriukaitis ir K. Motieka. Atsako į TV žiūrovų klausimus.

In the TV studio, journalist D. Jakubėnienė talks with writer R. Kašauskas, doctor V.P. Andriukaitis and lawyer K. Motieka. R. Kašauskas talks about the current crisis, about people’s aggressiveness. V.P. Andriukaitis tells the audience about life surrounded by violence. K. Motieka invites people to do everything by themselves and not wait for help from elsewhere. They talk about terrible Soviet laws. Next, V.P. Andriukaitis talks about individual freedom and social guarantees, K. Motieka discusses the provision of people in a legal state. R. Kašauskas is disappointed with officials. R. Kašauskas, V.P. Andriukaitis and K. Motieka share their impressions on the TV plot they had seen and answer the questions from the TV audience.

Okupacijos ir genocido dienos minėjimo Vilniuje vaizdo įrašas, darytas Lietuvos SSR valstybės saugumo komiteto (KGB) darbuotojų. 1990 m. birželio 15 d.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-38, ap. 2, saug. vnt. 20, įrašas Nr. 2.

Video recording of the commemoration of the Day of Occupation and Genocide in Vilnius, made by employees of the State Security Committee of the Lithuanian SSR (KGB). 15 June 1990.
Archive signature:  LYA, f. K-38, ap. 2, saug. vnt. 20, įrašas Nr. 2.



Žmonės link Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos, kur vyksta Okupacijos ir genocido dienos minėjimas, neša karstą, jame – butaforinis tankas. Žmogus rusiškai kalba apie laisvėjimą. Sako, kad visa Rusija palaiko Lietuvą. Moteris kalba apie okupaciją, apie sovietinius tankus. Kalba – V. P. Andriukaitis. Kviečia ginti Nepriklausomybę, remti Nepriklausomybės fondą. Prie LKP CK rūmų (dabar – LR Vyriausybės rūmai, Gedimino pr. 11, Vilnius). Vakaras.

People carry a coffin with a dummy tank towards the National Library of Martynas Mažvydas of Lithuania, where the commemoration of the Day of Occupation and Genocide is taking place. A man talks about freedom in Russian. They say that all of Russia supports Lithuania. A woman talks about the occupation, about Soviet tanks. The speaker is V.P. Andriukaitis who invites listeners to defend independence, to support the Independence Fund. Next to the Palace of the Central Committee of the Communist Party of Lithuania (now the Palace of the Government of the Republic of Lithuania, Gedimino Ave. 11, Vilnius). Evening.

Dviračių žygis „Savu dviračiu į Europą“. 2004 m.
Lietuvos Respublikos Seimo Informacijos technologijų departamentas.

A cycling trip “On your own bike to Europe”. 2004.
Department of Information Technologies of the Seimas of the Republic of Lithuania.

 

2004 m. Lietuvos Respublikos Seimas visus pakvietė į pirmą dviračių žygį „Savu dviračiu į Europą“, skirtą Europos dienai paminėti.

In 2004, the Seimas of the Republic of Lithuania invited everyone to the first cycling trip “On your own bike to Europe” dedicated to celebrating Europe Day.

Dokumentinis filmas „Viza gyvenimui“. 2002 m.
Vytenis Povilas Andriukaitis, všį. „Aloyzo Jančoro videoantologija“.
Režisierius ir operatorius – Aloyzas Jančoras.

The documentary “Visa for Life”. 2002.
Vytenis Povilas Andriukaitis, public institution “Aloyzo Jančoro video anthology”.
Director and cinematographer – Aloyzas Jančoras.

Knygos „Vytenio Povilo Andriukaičio gyvenimo interviu“ sutiktuvės. 2012 m.
Vytenio Povilo Andriukaičio asmeninis archyvas.

Presentation of the book “Life Interview of Vytenis Povilas Andriukaitis”. 2012.
From the personal archive of Vytenis Povilas Andriukaitis.



2012 m. Lietuvos mokslų akademijoje vyko Ingos Liutkevičienės 2 dalių knygos „Vytenio Povilo Andriukaičio gyvenimo interviu“ pristatymas. Vakaro metu dalyvavo knygos herojus Vytenis Povilas Andriukaitis, istorikas Antanas Kulakauskas, literatūros kritikas Valentinas Sventickas, knygos autorė Inga Liutkevičienė ir kiti.

In 2012, the presentation of a two-part book “Life Interview of Vytenis Povilas Andriukaitis”, written by Inga Liutkevičienė, was held at the Lithuanian Academy of Sciences. During the evening, the hero of the book, Vytenis Povilas Andriukaitis, historian Antanas Kulakauskas, literary critic Valentinas Sventickas, the author of the book Inga Liutkevičienė and other participants took part.

Dokumentinis filmas „Vyteniui P. Andriukaičiui 70 metų“. 2021 m.
Lietuvos valstybės naujasis archyvas.
Scenarijaus autorius, režisierius ir operatorius – Mantas Sinkevičius.

The documentary film “Vytenis P. Andriukaitis turns 70”. 2021.
Lithuanian State Modern Archives.
Author of the script, director and cinematographer – Mantas Sinkevičius.

V. P. Andriukaičio šeimos archyve – svarbiausių XX ir XXI amžių Lietuvos įvykių atspindžiai. 2021 m.
Vytenis Povilas Andriukaitis.

The most important events of the 20th and 21st centuries in Lithuania are reflected in the archive of V. P. Andriukaitis’ family. 2021.
Vytenis Povilas Andriukaitis.

Lietuvos valstybės naujojo archyvo (LVNA) inicijuotos virtualios parodos atidarymas ir konferencija Vytenio Povilo Andriukaičio dovanotų dokumentų aspektams bei jų įtakai Lietuvos valstybingumo raidai aptarti.
LVNA archyvaro Dariaus Gudelio parodos pristatymas.

The opening of a virtual exhibition initiated by the Lithuanian State Modern Archives (LVNA) and a conference to discuss aspects of the documents donated by Vytenis Povilas Andriukaitis and their influence on the development of Lithuanian statehood.
Presentation of the exhibition by LVNA archivist Darius Gudelis.

V. P. Andriukaičio kalba per jam skirtos parodos atidarymą. 2021 m.
Vytenis Povilas Andriukaitis.

V. P. Andriukaitis' speech at the opening of the exhibition dedicated to him. 2021.
Vytenis Povilas Andriukaitis.

V. P. Andriukaičio paskaita apie Strazdelio Universitetą. 2022 m.
Vytenis Povilas Andriukaitis, VDU.

V. P. Andriukaitis' lecture about University of Strazdelis. 2022.
Vytenis Povilas Andriukaitis, VDU.

 

 

Lt En