Rankraštis. Vilnius, 1890 m. balandžio 10 d. Rusų k.
Lietuvos valstybės istorijos archyvas, f. 938, ap. 4, b. 2020, l. 1.
Broliai Romualdas ir Juzefas Lopatos buvo Vilniaus karaimų bendruomenės narių fundatoriai. Iš pradžių Lopatų šeima gyveno Panevėžyje ir XIX a. pabaigoje persikėlė į Vilnių. Vyresnysis brolis R. Lopato Sankt Peterburgo Komunikacinės inžinerijos institute buvo įgijęs ryšių ir tiltų statybos inžinieriaus diplomą ir įvairiose Rusijos vietose vadovavo geležinkelių tiesybai ir tiltų statybai. Deja, Romualdo gyvybė nutrūko labai netikėtai – jis mirė apsinuodijęs maistu kažkokiame geležinkelio stoties bufete. Palaidotas Trakų karaimų senose kapinėse.
Jaunesnysis brolis J. Lopato buvo baigęs Vilniaus junkerių mokyklą ir iki 1917 m. Rusijos revoliucijos tarnavo caro armijoje, buvo gavęs štabskapitono laipsnį. Jis labai aktyviai dalyvavo karaimų bendruomenės veikloje, buvo ilgametis jos iždininkas, Karaimų švietimo sklaidos ir tarpusavio paramos draugijos narys. Jis garsėjo ir kaip mecenatas. 1941 m. jis buvo NKVD sąrašuose ir turėjo būti išvežtas į Sibirą, bet jauniausioji dukra Sofija užstojo tėvą ir pasisiūlė būti vežama vietoj jo. NKVD-istai taip ir padarė. 1945 m. Juzefas drauge su vyriausiąja dukterimi Marija ir anūke Mariana emigravo į Lenkiją, kur tų pačių metų gruodžio mėnesį jis ir mirė. Palaidotas Krokuvoje.