Virtualios parodos |

Jokūbas Zovė. Iš ARTi (LVNA)

Džordžas Santajana. „Proto gyvenimas“. Popierius, plunksna, tušas. 1981 m.

LVNA, f. 177 (Jokūbo Zovės fondas).

Jokūbas Zovė. Iš ARTi (LVNA)

Vilniaus Kalvarijų Kryžiaus Kelio atkūrimo patvirtinimo aktas. Popierius, plunksna, spalvotas tušas. Formatas 70x50 cm. 2002 m.

LVNA, f. 177 (Jokūbo Zovės fondas).

Darbinis Akto variantas.
Įrėmintas saugomas Vilniaus Švento Kryžiaus Atradimo Kalvarijų bažnyčioje.

Jokūbas Zovė. Iš ARTi (LVNA)

Šv. Mato Evangelija. Pergamento popierius, plunksna, tušas. 2007 m.

Iš asmeninio Jokūbo Zovės archyvo.

Šv. Mato Evangelija, kaligrafiškai perrašyta ant 18,20 m ilgio ir 0,5 m pločio pergamento ritinio. Taip užfiksuota Lietuvos rekordų agentūros „Faktum“ 2008 metais.

„Turėjau 1939 metų leidimo Naująjį Testamentą, verstą Kauno arkivyskupo Juozapo Skvirecko. Taip ir pradėjau... Rašyti pradėjau 1999 m. rugpjūčio 8 d., baigiau – 2004 m. Evangelijai pasirinkta žydų Toros forma – ilga pergamento juosta su šventu tekstu. Tik, kaip visada, mes darome priešingai: jie rašė iš dešinės į kairę, o aš, katalikas, – iš viršaus į apačią. 2008 m. šią mano kaligrafiškai perrašytą Evangeliją pašventino kun. Julius Sasnauskas. Ši Evangelija nėra meno kūrinys. Nėra auksu puoštų inicialų, išraiškingų iliustracijų. Tai tik žodis. Popierius, rašalas ir šventas žodis. Juk ir Kristaus gyvenimas nespindėjo auksu... Formą Evangelijai davė žydų Tora, ilga pergamento juosta su šventu tekstu.“
Jokūbas Zovė

2 skaidrė. Šv. Mato Evangelija Nacionalinėje bibliotekoje. Fotografijos autorė – Sevilė Charsika. 2007 m. gruodžio 27 d.
Iš asmeninio Jokūbo Zovės archyvo.

Jokūbas Zovė. Iš ARTi (LVNA)

Donelaitis. „Metai“. Popierius, plunksna, spalvotas tušas. 2014 m.

LVNA, f. 177 (Jokūbo Zovės fondas).

Šis kaligrafijos darbas buvo darytas 2014 m. rengtai Lietuvos rašto meno parodai Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro rūmuose.

Jokūbas Zovė. Iš ARTi (LVNA)

Gavrila Romanovičius Deržavinas. „Odė dievui“. Popierius, plunksna, tušas. Form 55x55 cm. 2019 m.

Iš asmeninio Jokūbo Zovės archyvo.

2019 m. Lietuvos Respublikos generalinis konsulatas Sankt Peterburge ir Kaligrafijos meno centras J. Zovę pakvietė dalyvauti projekte „Poezija ir kaligrafija“ su G. R. Deržavino (1743–1816) kūriniu „Odė dievui“. Parodos atidarymas įvyko 2020 m. sausio 7 d.

Jokūbas Zovė. Iš ARTi (LVNA)

Johano Volfgango Gėtės romano „Jaunojo Verterio kančios“ vienetinis kaligrafinis leidinys. Popierius, plunksna, tušas. 2007–2012 m.

Iš asmeninio Jokūbo Zovės archyvo.

Pirmą kartą šis J. Zovės kaligrafijos darbas (316 kruopščiai perrašytų J. V. Gėtės veikalo „Jaunojo Verterio kančios“ puslapių) buvo eksponuojamas 2016 m. spalio 20 d. Nacionalinėje bibliotekoje parengtoje vienos knygos-parodos instaliacijoje.

„Rašyti pradėjau visai netikėtai, 2007 m. rugpjūtį. Ta pati mintis buvo netikėta. Rašiau be ilgesnių pertraukų. Tačiau buvo kitas dalykas. Įpusėjęs knygą pamačiau, kad tai, kas jau buvo parašyta priekyje, neatitinka to, ką jau buvau parašęs viduryje. Rašymo kokybė jau buvo pagerėjusi. Tada pradėjau iš naujo. Ir taip rašiau, kol prirašiau 316 baltų popieriaus lapų. Viskas vokiečių kalba. Prirašytų lapų yra gerokai daugiau nei pačioje knygoje, kurioje jų – 174.“
Jokūbas Zovė

2–12. Kaligrafijos darbo „Jaunojo Verterio kančios“ fragmentai.
Iš asmeninio Jokūbo Zovės archyvo.