Virtualios parodos / Įtraukios istorijos |

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

JURGIS KARNAVIČIUS (g. 1884).

LLMA. F. 646, ap.1, b.168, l. 1

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Oi oi oi oi oi, Dievuliau mano“ ir „Berneli šiokis, berneli tokis“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 6

Oi oi oi oi oi Dievuliau mano

Oi oi oi oi oi Dievuliau mano

Ka aš padareu jaunas budamas

Apsiženyjau bevandraudamas

Vai ner kam ner kam vainelę joti

Tevialis senas žirga balnojo

Brolelis jaunas vaineles jojo

Pirma sesele broleli renge

Antra sesele vartus atkele

Treče sesele lauku lidejo

Oi oi oi oi oi Dievuli mano

Ka aš parnešiu jumis aščinčiaus

Pirmai seselei rutu vainika

Antrai seselei šilku kasnika

Trečei seselei aukso žiedeli

Pirmoj vainelei kančiukas liko

Antroi vainelei kardelis liko

Trečioi vainelei galva nukirto

Rutu vainikas ugni sudege

Šilku kasnikas dūmais nuruko

Aukso žiedelis kraujuose pluko

Berneli šiokis berneli tokis berneli puikuneli

Berneli šiokis berneli tokis

Berneli [puikuneli]

Vai kam pastojai mergelei kela

Iš atpuskelo einant

Tam aš pastojau kad pa[s]dabojau

Kad ji man gražu buvo

Juodos akeles baltos rankeles

Mergele kaip vuogelė

Aluti pirko man jaunai dave

[Mielaj] jau čestavojo

Žiedeli pirko man jaunai dave

Mislijau dovanojo

Ažna misliče šelmio bernelio

Ant mano jaunisteles

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Še naktele per naktele“ ir „Augin močiute“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 6a

J. Karnavičiaus draugų Salmonovičių dukra Maria (Lalka) Salmonovič sode. Gasčiūnai. 1922–[1928] m.

LLMA. F. 646, ap. 1, b. 184, l. 6

Še naktele per naktele

Še naktele per naktele nemigau

Su brolalais obelele sodinau

Prigyk prigyk obelele žaloji

Žydek žydek obelele raudonai

Nokik nokik obuolelius geltonai

Aš nuveisiu į sodeli žalaji

Išsirinksiu obelele vynine

Išsirinkau obelele vynine

Pasilenkiau šakužele žalaja

Aš nuskineu obuoleliu dvilika

Aš nunešiau į kuniga klebona

Aš kunigui obuoleliu dvilika

Ma kunigas bernuželi milima

Augin močiute

Augin močiute dvi duktereles

Ant didžiu divu ant paminklelio

Abiem užtvere po rutu darža

Abiem pasejo po žale ruta

Abiem sodino po lelijele

Teka saulele anksti riteli

I rutu darža pas žala ruta

Aina motule anksti riteli

Rutu rasele ji nukresdama

Savo dukrele pribudindama

Vai kelkis kelkis jauna dukrele

Ar negirdejai gaideliu giedant

Girdet girdejau tik nesitikejau

Nog motineles šloves norejau

Augin tevelis du sunuželiu

Ant didžiu divu ant paminklelio

Ant didžiu divu ant paminkleliu

Abiem užtvere po višniu soda

Abiem sodino po obelele ...

Abiem sodino po obelele

Abiem nušere po bera žirga

Abiem nupirko po timo balna

Teka saulele anksti riteli

I višniu soda pas obelele

Aina tevulis anksti ritelio

I višniu soda pas obelele

Vai kelkis [kelkis] jaunas suneli

Ar negirdejai gaideliu giedant

Girdet girdejau tik nesikeleu

Nog tevelo šloves norejau

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Vai močiut močiute“, „Vai kaip aš jojau“ ir „Augino motule“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 7

Vai močiut močiute

Vai močiut močiute močiute miela

Auginai dukreles mus tris kaip viena

Sukrovei kraiteli trimi kaip vienai (bis)

Sukrovei kraiteli trimi kaip vienai

Paskirei vargeli man tiktai vienai

Tris dienas tris naktis keleliu ėjau

Ketvirta naktele girioi gulejau

Užgirdau girdejau gegužes balsu

Mislijau dumojau motule šauke

Vai kaip aš jojau

Vai kaip aš jojau viešu keleliu

Pas žalaja girele pas žalaja girele

Vai ir užtiko tamsi naktele

Vidur žalios gireles

Vai ir pastojau po jevareliu

Po jievaro šakelems

Vai ir apleido jievars šakeles

Kajp tevulis rankeles

Vai krinta bira jevaro šakos

Kaip tevulio žodelei

Augino motule tik viena dukrele

Augino motule tik viena dukrele

Augindama mokindama miniškom žadejo

Da nedaugino ne puse slugeles

Prižadejo jau berneli ant viso amželio

Atjojo bernelis per čista laukeli

Ir pririšo savo žirga prie rutu darželio

Pririšo žirgeli pas rutų darželi

Jis pats jaunas bernuželis i augšta svirneli

Vai vuošvi vuošveli kaip tikras teveli

Kad prijemei mane jauna prijimk ir žirgeli

Vai žente ženteli kaip tikras suneli

Aš neturiu nauju stoniu del tavo žirgelia

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Vai dariau dariau lysela“, „Vai kaip mes augom“ ir „Nesibodekit manim brolelei“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 7a

J. Karnavičiaus kaimynas V. Vyšniauskas, gyvenęs Kampų kaime. Fotografavo J. Karnavičius. 1937 m.

LLMA. F. 646, ap. 1, b. 190, l. 20, b. 182, l. 11

Vai dariau dariau lysela

Vai dariau dariau lysela vai sejau sejau rutela

Vai lankis lankis mano bernelis [kas ritu sub...]

Dar ne rutele nedigo Mane bernelis atlanke

Vai kodel delko jaunas berneli teip anksti atsilankei

Vai ar žirgeli mėginai ar surduteli vedinai

Ar manim manim jauna mergele [mani jauna daly...]

Vai kaip mes augom

Vai kaip mes augom du broluželai

Brolalei sakalelai karalaus žaunerelai

Vai kaip mes jojom keliu vandravom

Nežinomu keleliu į Vengrijos žemele

Mas susitikom jaunus strielczužiu

[Ruguže] ir kruvine vainuže

Vai kaip mus šove iš armoteliu

Kulkeles suskambejo žemele sudrebejo

Kulkeles leke brolialius [trėkė]

Kaip dalge žolineli lankeles dobileli

Kukau gegute kukau raiboji

Ant karalaus dvarelio žaliam višniu sodeli

O aš neversiu ir paprašisiu

Tos raibosios gegutes ir raibu plunksneliu

Kad ji nulektu raina gegute

I Lietuvos šalialia i Tevelio dvareli

Kai pasakitu raiba gegute

Mano senam tevialiu ir mielajai motulei

Jau aš negrišiu [nebelankisiu]

Žagreliu ne taisisiu jauteliu ne valdisiu

Nesibodekit manim brolelei

Nesibodekit manim brolelei

Mano margom skrinelem (bis)

Vai aš išeisiu ši rudeneli

Paliksiu jum rumeli

Paliksiu smutnus paliksiu liudnus

Paliksiu gailei verkent

Motula smutna tevuli liudna

Sesulas gailei verkent

[Skriniu ruteliu] žirga nesersit

Ne liustužiu nekelsit

Ten rasiu giedant ten rasiu šokant

Ten rasiu mane laukent

Mošeles gieda Dieverys šoka

Anita mano lauke

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Vai daugel daugel“, „Vai aš pamaciau“ ir „Tas musu brolalis“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 8

Vai daugel daugel mūsu seselių

Vai daugel daugel mūsu seselių

Ne visos pas motulą

Pirma sesute ritu šalelei

O antra vakaruose (bis)

O šioji treče mano sesute

Lankoi šeneli grebe

Ne tiek ji grebe ka gailei verke

Ant greblelio pasiremus

O ir ateina sena močiute

Dukrele [draudidama]

Vai ko tu stovi ko gailei verki

Ant greblelio pasremus

Kaip aš neverksiu kaip nestovesiu

Jau trotijau dieneles

Aš vakar buvau ant atpuskelio

O nakče jomarkeli

Aš te trotijau valnas dieneles

Ir rutu vainikeli

Vai aš pamaciau

Vai aš pamaciau ruteliu darže

Lelijele siubavo lelijele siubavo

Ten ne lelija Ne raudonoji

Tik mano mergužele Baltoji lelijele

Oi žinau žinau niekam nesakau

Kur aug mano mergele drobeliu audejele

Kur nauji dvarai raudoni langai

Suvertinei vartelei ant dvaro jevareliai

Kad primanitau savo mergele

Rutu kvitka nuskintau prie galveles prisektau

Tas musu brolalis

Tas musu brolalis netikelis

Tas musu jaunasai netikelis

Užmuše žvirbleli užpumpino

Ta slauna paukšteli ta žvirbleli

Tai musu sesele netikele

Tai musu jaunoji netikele

Nupeše žvirbleli nudulkino

Ta slauna paukšteli ta žvirbleli

Tai musu motule netikele

Tai musu senoji netikele

Iškepe žvirbleli iščirškino

Ta slauna paukšteli ta žvirbleli

Tas musu tevelis netikelis

Tas musu senasis netikelis

Suvalge žvirbleli sutriuškino

Ta slauna paukšteli ta žvirbleli

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Vai sopa sopa“ ir „Saulele liadosi“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 8a

Vai sopa sopa

Vai sopa sopa man glodna galvele

Vai noriu noriu mariu žolineliu

Mergele mano tu mano jaunoji

Vai tai aš turiu tris berus žirgelius

Pirmas žirgelis mano juodberelis

Antras žirgelis kaip varnas juodžiausias

Trečias žirgelis manas beruželis

Vienu žirgeliu per laukeli josiu

Antru žirgeliu prie mariu stosiu

Trečiu žirgeliu prie žolinu plauksiu

Dar nedaplaukeu prie žalio žolino

Jau prakalbejo žales žolinas

Berneli mano tu mano jaunasai

Tavo mergele šliuban išvažiavo

Josiu keleleis kalnais pakalneleis

Mažu sutiksiu mergele pulkeli

Vai stokit stokit jauni pravadnikai

Vai graikit graikit jauni muzikantai

Vesiu mergele jau i tanciu šokti

Emsu mergele į kaire rankele

Tiesioi rankelei šviesuji kardeli

Dar ne apejau ne puses eileles

Jau ir nukirtau mergelei galvele

Saulele liadosi

Saulele liadosi vakaras radosi

Gine mano širdele naktigonen jotie

Jojau per laukeli i žale trakeli

Susitikau mergela trake ant kalnelio

Mergela tu mano balta lialijele

Tai mudu ganisim ugnele kurisim

Vainikeli ruteliu ugnelei degisim

Dege vainikelis verke mergužėlė

Cit neverk mergele balta lelijelia

Dar raibi gaidelei ane negiedojo

Mergužele bernelis meilei apkabino

Ne aušus aušrelei saulei ne tekejus

Mergužele bernelis meilei pabučiavo

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Mergelia jaunoji“ ir „Išjo bernitis“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap. 1, b. 229, l. 9

Kampų kaimo apylinkės. Fotografavo J.Karnavičius. 1937 m. balandžio 2-3 d.

LLMA. F. 646, ap. 1, b. 190, l. 13

Mergelia jaunoji

Mergelia jaunoji ar aisi už mane

Mergelia jaunoji ar tu mano busi

Berneli jaunasis aš už tave neisiu

Berneli dobileli aš tavo nebusiu

Kaip pražides kukuolelis ant mariu melinu

Kaip išžides išlapos tvorelei kuolelis

Kaip išplauks išrasos melničioi kvietelis

Kaip išplauks akmenelis viršui vandenelio

Tai tada bernuželi aš už tave eisiu

Tai tada dobileli tavo valioi busiu

Išjo bernitis

Išjo bernitis in kelonela

Paliko mergele ant didžiu bedu

Ant didžiu bedu ant rupesteliu

Geltonus kvietelius ant pradalgeliu

Parjo bernitis iš kelioneles

Parneše mergelei dide dovanele

Dide dovanele ruteliu sekla

Sėk mano mergele po stiklo langu

Petničioi sejau subatoi digo

Nedelios dienele [išgerbiniavo]

Žale rutele išgarbiniavo

Mergeles veidelis išraudonavo

Vai čiučiau liuliau laivas ant mariu

Leisk mane berneli nors pažiureti

Ne aš pats eisiu ne taves leisiu

Bars mane tevelis kad valioi leidžiu

Oi ant [nerčiu] ant tu plačiuju

Ten jaunas jaunimas šoka uliuoja

Berneli mano jaunasai mano

Leisk mane leisk mane nors pažiureti

Tai dar aš eisiu ir tave leisiu

Tu jauna bešoksi as [pažiuresiu]

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Atjojo bernelis“ ir „Šia naktele“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 9a

Atjojo bernelis

Atjojo bernelis viešuoju keleliu

O jauna mergele ruteliu darzeli

Vai ir padek Dievas tau jaunai mergelei

Tau jaunai mergelei rutele raveti

Jau daugiau nesesi Nog šios vasareles

Nog šios vasareles žaliosios ruteles

Daugiau neravesi žaliosios ruteles

Žaliosios ruteles Nog pavasarelio

Jau daugiau neskinsi žaliosios ruteles

Nog šio rudenelio nog šio rudenelio

Nupink vainikeli subatvakareli

Nešiok vainikeli Nedelios dienele

Paliksiu seselei žaliaja rutele

Nog šios nedeleles nog šios nedeleles

Vai sesute sese seserela mano

Mokek šenavoti žaliosios ruteles

Žalios ruteles savo jaunisteles

Velai vakarelio nei i muzikeles

Tu te nežiurekie kur bernelei gere

Tu te ne klausiki kur žirgelei žvenge

Šia naktele

Šia naktele miego nemiegojau

Lygioi lankoj žirgeliu dabojau

Ligioi lankoi žirgelius dabojau

Iš to sodžiaus mergele viliojau (bis)

Oi mergele mergele jaunoji

Oi ar aisi už manes bernelio

Oi berneli berneli jaunasai

Gaila [pamest] tevelio dvarelio

Ant dvarelio višneliu sodelis

Ant dvarelio ruteliu darželis

Oi mergele mergele jaunoji

Mano tevo dar gražesnis dvarelis

Ant dvarelio višneliu sodelis

Tam dvarely kukuoja gegele

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Statisiu svirneli“ ir „Nesirupik mergužele“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 10

J. Karnavičius su draugais fronte. 1915–1918 m.

LLMA. F. 646, ap. 1, b. 174, l. 2, 6

Statisiu svirneli

Statisiu svirneli ant mariu krantelio

Viliosiu mergele dvilikos meteliu

Lukterk dar berneli baltas dobileli

Pakol aš užaugsiu protuželi gausiu

Bepig tau mergele bepig lelijele

Pas motule augti protuželi gauti

Prie tavo dvarelio upe vino teka

O pro mano jauno upe krauju teka

Po tavo upele vis plauko anteles

O pro mano jauno broleliu galveles

Ant tavo galveles rutu vainikeles

O ant mano jauno augštas givarelis

Ant tavo rankeliu aukselio žiedelis

O ant mano jauno gintaro šniurelis

Nesirupik mergužele

Nesirupik mergužele tu varge ne busi oi oi oi oi oi tu varge ne busi

Nereiks tau mergužele antksti rita kelti oi oi oi oi oi anksti rita kelti

Prikels tave bernuželis šilku kančiukeliu (bis)

Nesirupik mergužele tu varge nebus[i] etc.

Nereiks tau mergužele ne burneles prausti etc.

Išpraus tave mergužele gailios ašareles etc.

Nesirupik mergužele tu varge nebusi

Nereiks tau mergužele ne galveles šukuoti

Iššukuos tau bernelis su savo rankelems

Nesirupik...

Nereiks tau mergužele ne aslele šluoti

Išluos asla bernuželis su tavo kaselem

Nesirupik mer...

Nereiks tau mergužele ne žluktelis skalbti ...

Išskalbs tau bernuželis ant tavo peteliu

Oi oi oi oi oi ant tavo pete[liu]

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Kukau gegule“ ir „Paukštute lakstute“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 10a

Kukau gegule

Kukau gegule kožnas ritelis

Kol iškukavo motkos dukrele

Vai veža veža motkos dukrele

Pirma ju bega raiba gegule

Ant margu skriniu atsitupdama

Margas skrineles apkukuodama

Da nedavežem wuošvio dvarelio

Jau ir užlojo margi kurtelei

Dar neisedau iš vežimelio

Priešai stojosi mano moseli

Dar ne perejau ne per dvareli

Ir sumieravo koju žingsnelius

Dar neiejau ne i svirneli

Išnaravojo [bu...duli]

Vai dekui dekui žalei rutelei

Ka išnešijau ik šiai dienelei

Vai oi oi Dievulei mano

Jau ir [išdigo] vargo žiedelis

Paukštute lakstute

Paukštute lakstute kur še nakt nakvojai

Sodelyi obelyi po žaliais lapeliais

Sodelyi obelyi po žaliais lapeleis

Paukštute lakstute ka tu ti užmiršai

Užmiršau palikau raibaja plunksnele

Prašitau malditau meiliuju broleliu

Kad nuait kad parnešt raibuju plunksnele

Kad ir ait kad parnešt jau aš nenešiosiu

Sulita susnikta vejo supustita

Nepriligs nepritiks prie mano plunksnelio

Mergele jaunoji kur še nakt nakvojai

Gulejau nakvojau augstoju svirnele

Svirneli lovelai po stiklo langeliu

Mergele jaunoji ka tu ti palikai

Palikau užmiršau rutu vainikeli

Prašitau malditau raibo sakalelio

Kad nulek kad parneš rutu vainikeli

Kad ir lekt kad parnešt rutu vainikeli

Suvites sudžiuves žmoniu apkalbetas

Ne priligs nepritiks prie mano galveles

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Juodas dangus žeme plati“, „Aš pririšau žirgeli“ ir „Rinkitesi svečiai“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 11

Kampų kaimo apylinkės. Fotografavo J. Karnavičius. 1937 m. balandžio 2-3 d.

LLMA. F. 646, ap. 1, b. 190, l. 22

Juodas dangus žeme plati

Juodas dangus žeme plati ant žemes gerybes

Aš mylejau mergužele dar ji maža buvo

Nors ji maža beli graži gražei paredita

Nog tevulio motineles razumnei mokinta

Ir išlake sakalelis į svieta lakioti

Išlekdamas parlekdamas naujienas nešioti

Ir parneše naujienele man nelabai gera

Kad jau panitele seniai šliuba eme

Kaip ji sedo į karieta karieta siubavo

O ant viršaus karieteles gegule kukavo

Aš pririšau žirgeli

Aš pririšau žirgeli žirgeli prie ruteliu darželio

Ir pralauže tvorele tvorele išmindžiojo rutele

Aiče klausče paneles paneles kaip tie brangus žolinas

Už rutele tris šimtai tris šimtai už rožele du šimtai

Aiče klausče paneles paneles vai kur mano žirgelis

Mano tevo stonelei stonelei Aukso raktais rakitas

Aukso raktais rakitas rakitas lenciugeleis kabitas

Žveng žirgelis avižu avižu Verk mergele pinigu

Pinigelei ant stalo ant stalo Tavo žirgas ant dvaro

Rinkitesi svečiai

Rinkitesi svečiai laikas namo vikti

Dabrar labai naktis tamsi namučiu važiuoti

Važiuoju per lauka Piemenelei gano

O margiejei kurtuželei ant manes čereno

Važiavau per gire [Genis] malkas kerta

Ir sausaji ir žalaji ir balta berželi

VAI SOPA SOPA. KOMPOZITORIŲ J. KARNAVIČIAUS IR A. DAUNORO SURINKTŲ LIAUDIES DAINŲ RANKRAŠČIAI

Dainų „Kumute širdele“, „Vai močiute“ ir „Ir išdigo berzelis“ rankraštis. Metrikos nežinomos. Spėjama, jog užrašė J. Karnavičius XX a. pr.

LLMA. F. 646, ap.1, b. 229, l. 11a

Kumute širdele

Kumute širdele po visa gersim

Bepig tau kuma gerti kad tavo vyras geras

Vai močiute

Vai močiute vai širdele ka aš pasakisiu

Jau nerandu vainikelio ka dabar darisiu

Jau nerandu vainikelo ka dabar darisiu

Aik dukrele aik jaunoji In ruteliu darža

Mažu rasi vainikeli Terp žaliu ruteliu

Aš nuvejau rutu daržan Ner mano vainiko

Nera mano vainikelio Terp žaliu ruteliu

Aik dukrele aik jaunoji aik į jaunimeli

Mažu rasi vainikeli terpu jaunimelio

Aš nuvejau jaunimelin ner mano vainiko

Nera mano vainikelio Terpu jaunimelio

Ir išdigo berzelis

Ir išdigo berzelis sodelyi

Ir išdigo žalasai sodelyi

Pražidejo obelele raudonais žiedaliais

Ger mano mergele ale gers

Gers mano milimoji ale gers

Ristum ristum ristineli

Krišpolini stikluželi i dugna isgers