Virtualios parodos / Įtraukios istorijos |

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Buvusios DP stovyklos Dragsbæke prie Thistedo nuotraukos \ Billeder fra den tidligere DP flygtningelejr Dragsbæk ved Thisted

Dragsbæke Civilines gynybos mokymo centre darytos nuotraukos. Nuo1946 m. čia veikė DP stovykla, kurioje buvo daug lietuvių. Daugiau informacijos apie šią stovyklą čia.

Nuotraukų autorius Dixie Simonsen

Billeder fra Civilforsvarets Uddannelsescenter i Dragsbæk. Fra 1946 var her en flygtningelejr med mange litauere. Man kan trykke sig frem til en litauisk artikel om stedet. Billederne er fra Dixie Simonsens private samling taget i 2002.

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Jono Kaufmano šeimos buitis DP stovykloje \ Jonas Kaufmanas’ families hverdag I flygtningelejren

Jonas Kaufmanas Dragsbæke gyveno nedideliame kambaryje su žmona ir trimis vaikais, turėjo nedidelės dirbtuves, kuriose kūrė įvairius dirbinius. 1947 m.

Iš Livijos Klans-Kovalevskio [mergautinė pavardė Kaufmanaite] asmeninio archyvo.

Jonas Kaufmanas boede i Dragsbæk på et lille værelse med kone og 3 børn. Her indrettede han også et lille værksted, hvor han skabte forskellige brugsgenstande. Fra året 1947.

Billederne stammer fra Livija Klans-Kovalevskis’ private album

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Dragsbæko stovyklos bendroji salė \ Dragsbæk lejrens fællessal

Dragsbæko stovyklos bendroje salėje lietuvių pabėgeliai susirinkę prie kavos puodelių. Šioje salėje vyko įvairūs pasirodymai, religines apeigos, filmų peržiūros.

Iš Livijos Klans-Kovalevskio [mergautinė pavardė Kaufmanaitė] asmeninio archyvo.

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Kunigas veda lietuvių pabėgelių procesiją \ Præst leder procession af litauiske flygtninge

Nymindegabas. Nuotraukos data nenustatyta. Iš Livijos Klans-Kovalevskio [mergautinė pavardė Kaufmanaitė] asmeninio archyvo.

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Mokytoja su mokiniais \ Lærerinde med elever

Nymindegabas. 1946 m.

Iš Livijos Klans-Kovalevskio [mergautinė pavardė Kaufmanaite] asmeninio archyvo.

Nymindegab, 1946.

Billederne stammer fra Livija Klans-Kovalevskis’ private album

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Lietuvių pastatytas kryžius Dragsbæke \ Kors opsat af litauiske flygtninge i Dragsbæk

Nuotraukos data nenustatyta. Iš Livijos Klans-Kovalevskio [mergautinė pavardė Kaufmanaite] asmeninio archyvo.

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Lietuvių susitikimas Kopenhagoje \ Litauisk sammenkomst i København

Manoma, kad lietuviai susirinko adresu Lille Kirkestræde 1. [1950-1952 m.]

Iš Livijos Klans-Kovalevskio [mergautinė pavardė Kaufmanaitė] asmeninio archyvo.

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Lietuvių pabėgėlių choras \ Litauisk flygtningekor

Choro vadovo pavardė Sodaitis. Nymindegabas. Vienos iš nuotraukų data 1946 m. birželio 24 d.

Iš Else Neimano asmeninio archyvo.

Leder af koret var Sodaitis.Billedet er fra Nymindegab. Et af billederne er dateret 24. juni 1946.

Billederne tilhører Else Neimanas

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Gedimino stulpai Dragsbæke \ Litauisk Gediminas symbol i Dragsbæk

Šalia stovi nenustatytas asmuo. Data nenustatyta. Iš Else Neimano asmeninio archyvo.

Vores tørst – Fædrelandets frihed.

Lietuva ir Danija nuo 1919 m. \ Litauen og Danmark fra 1919

Lietuviai Nymindegabe \ Litauere i Nymindegab

Nuotraukos data nenustatyta. Iš Else Neimano asmeninio archyvo.