Pirmoje eilėje sėdi iš kairės 1. Elena Kabailaitė, J. Žemaičio mylimoji, 2. Vytenis Kabaila, 3. Adolfina Kabailienė. Antroje eilėje stovi iš kairės: 1. P. Kabaila, 2. J. Žemaitis. Kaunas, Aukštoji Panemunė. 1938 m. liepos mėn.
Skaitmeninė kopija.
Eglės Garrick asmeninis archyvas.
E. Kabailaitė (1920–2014), pulkininko leitenanto P. Kabailos (1890–1958) ir mokytojos A. Lemėžaitės-Kabailienės (1898–1985) dukra, Vytauto Didžiojo universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto studentė, laimėjusi vienintelę Lietuvai skirtą „Alliance Francaise de Paris“ stipendiją studijavo prancūzų kalbą Paryžiaus Sorbonos universitete (1937–1939 m.). Šiaulių apskrities Pasvalio, Šiaulių gimnazijų mokytoja (1939–1941 m.), Kauno universiteto Filosofijos fakulteto studentė (1941–1943 m.). Studijuodama Prancūzijoje draugavo su J. Žemaičiu. 1940 m. susituokė su karo lakūnu kapitonu Vitoldu (Vytautu) Simonu Žižiu (1911–1963), 1944 m. su šeima pasitraukė į Vakarus, išsiveždama šeimos nuotraukų albumus, kuriuose buvo J. Žemaičio nuotraukos. 1949 m. su šeima išvyko į Australiją, 1950–1954 m. studijavo Melburno universitete, dirbo Sale, Melburno, Sidnėjaus mokyklose, Etninių reikalų, Švietimo departamentuose, aktyviai dalyvavo Australijos lietuvių bendruomenės veikloje, 1997 m. parašė autobiografinį romaną „Elena's Journey“ („Elenos kelionė“) (1998 m. Lietuvoje išleista išplėstinė knygos versija „Likimo blaškomi“). Brolis Algis Petras Kabaila (1925–2021), Australijos lietuvių bendruomenės Krašto tarybos, valdybos pirmininkas, Lietuvos garbės konsulas Australijoje. Brolis prof. Kazimieras Vytenis Kabaila (1929–1992), matematikas, Vilniaus universiteto dėstytojas. Dukra Marija Eglė Žižytė-Garrick (g. 1953 m.), Pasaulio lietuvių bendruomenės veikėja, valdybos narė, Australijos lietuvių bendruomenės valdybos vicepirmininkė (2014–2016 m.), nuo 2019 m. – Lietuvos garbės konsulė Australijos Šiaurės Teritorijoje.